论文标题
观察与模拟之间的星系形态指标的翻译器
Translators of galaxy morphology indicators between observation and simulation
论文作者
论文摘要
基于银河系形成的数值模拟的最新进步,我们预计在不久的将来实现了星系的现实模型。形态是星系中最基本和最基本的特性,但是观察和模拟仍然使用不同的方法来确定星系形态,因此很难比较它们。我们在此对最近的Newhorizon模拟进行了测试,该模拟具有空间和质量分辨率,对于大容量模拟而言,它们非常高,以解决这种情况。我们使用裙子为模拟星系生成模拟图像,该裙子计算每个星系中的复杂辐射转移过程。我们使用观察者技术后的光度和光谱方法测量形态指标。我们还使用高斯混合物模型测量运动盘与总数比率,并假设它们代表星系的真正结构组成。我们发现,诸如$ v/σ$和$λ_{r} $之类的光谱指标紧贴运动磁盘与总比率。相比之下,基于径向轮廓拟合方法的光度磁盘与距离比通常无法恢复星系的真正运动学结构,尤其是对于小星系。我们提供各种形态指标之间的翻译方程。
Based on the recent advancements in the numerical simulations of galaxy formation, we anticipate the achievement of realistic models of galaxies in the near future. Morphology is the most basic and fundamental property of galaxies, yet observations and simulations still use different methods to determine galaxy morphology, making it difficult to compare them. We hereby perform a test on the recent NewHorizon simulation which has spatial and mass resolutions that are remarkably high for a large-volume simulation, to resolve the situation. We generate mock images for the simulated galaxies using SKIRT that calculates complex radiative transfer processes in each galaxy. We measure morphological indicators using photometric and spectroscopic methods following observer's techniques. We also measure the kinematic disk-to-total ratios using the Gaussian mixture model and assume that they represent the true structural composition of galaxies. We found that spectroscopic indicators such as $V/σ$ and $λ_{R}$ closely trace the kinematic disk-to-total ratios. In contrast, photometric disk-to-total ratios based on the radial profile fitting method often fail to recover the true kinematic structure of galaxies, especially for small galaxies. We provide translating equations between various morphological indicators.